Projekt „Dům Schminke“ v souladu s krajinou a estetikou
(číslo ERN-1118-CZ-05.08.2022)

(Financováno z Fondu malých projektů v Programu přeshraniční spolupráce České republiky a Svobodného státu Sasko 2014–2020)

Organická vila Schminke v německém Löbau je ojedinělou funkcionalistickou budovou navrženou v letech 1932–33 architektem Hansem Sharounem pro Fritze Schminkeho, majitele továrny na těstoviny značky Anker. Patří mezi čtyři unikátní architektonické skvosty rodinných domů na světě, jako je vila Tugendhat od Miese van der Rohe v Bruennu (Brno, Česká republika, 1931), vila Savoye od Le Corbusiera v Poissy (nedaleko Paříže, Francie, 1928–1929) a vila Kaufmann, Fallingwater od Franka Lloyda Wrighta (Mill Run, Pennsylvania, USA, 1935–1939).

V rámci vzdělávací a kulturní přeshraniční spolupráce s neziskovou organizací Stitung Haus Schminke se studenti oboru grafického designu a fotografie Střední umělecké školy v Liberci nechají během dvoudenního pobytu ve vile inspirovat stavbou a vytvoří její fotografie, kresby a grafické návrhy.  Ty pak zpracují fotografickou a sítotiskovou technikou v originální fotografie a designové návrhy oděvních i bytových doplňků. V průběhu návštěvy u našeho saského partnera budou mít studenti přednášku o historii vily a komentovanou prohlídku. Na mezinárodním setkání s místními mladými výtvarníky sdruženými v organizaci Löbaulebt (www.loebaulebt.de) si vyzkouší 3D a laserový tisk. Proběhnou diskuze, výměny tvůrčích zkušeností a v malém projektu Utopie si zkusí představit společné soužití Němců a Čechů ve 30. letech. Hotové fotografie a sítotisky budou instalovány v samotném prostoru Haus Schminke a později, po ukončení projektu, i v Liberci.

Cílem projektu je navázat přeshraniční spolupráci vzdělávací a kulturní instituce v Česku a v Německu, propojit mladé lidi pomocí tvůrčích a vzdělávacích aktivit. Spojit neformální vzdělávání studentů s netradičními pohledy na umění a estetiku, naučit se pracovat v teamu (jeden grafik bude spolupracovat s jedním fotografem), poznat jinou kulturu a komunitu. Obě strany projektu získají kontakty, najdou nová přátelství, zkušenosti i nápady na další spolupráci.

Do projektu se zapojí účastníci bez jakéhokoliv genderové, rasové, etnické nebo jiné diskriminace.

Zwei faszinierende Projekttage – Das Haus Schminke im Einklang mit Landschaft und Ästhetik (Nummer ERN-1118-CZ-05.08.2022)

(Die Umsetzung der Projekttage im Haus Schminke wie auch die Zusammenarbeit und der Workshop mit dem Verein LÖBAULEBT e.V. ist durch Mittel des „Kooperationsprogramm zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik 2014-2020“ finanziert worden).

Die organische Villa Schminke in der Stadt Löbau (sächs. Oberlausitz, Deutschland) ist ein einmaliges funktionalistisches Gebäude, das in den Jahren 1932-33 durch den Architekten Hans Scharoun für Fritz Schminke, Besitzer einer Nudelfabrik der Marke Anker, entworfen wurde. Sie gehört zu vier einzigartigen architektonischen Meisterwerken von Familienhäusern in der Welt.

Im Rahmen der grenzüberschreitenden Bildungs- und Kulturkooperation mit der gemeinnützigen Stiftung Haus Schminke, hatten Studenten der Kunstfachschule Liberec die Möglichkeit, sich zwei Tage lang von der Bauweise der klassischen Moderne und damit verbunden auch von der damaligen Lebensweise der Familie Schminke inspirieren zu lassen. Die Studenten der Fachrichtung Grafikdesign und Fotografie erstellten dabei Fotos, Zeichnungen und grafische Entwürfe. Daraus wurden unter anderem Siebdruckvorlagen von Originalfotomotiven und Designvorschläge für Kleidung und Wohnaccessoires entwickelt. Zu Beginn des Aufenthaltes in der Villa erhielten die Studenten eine ausführliche Führung mit Vortrag über die Geschichte des Haus Schminke. Dadurch konnten Sie gut in die Welt der Gestaltung der 30er Jahre eintauchen und erfuhren dabei viel Wissenswertes über die wechselvolle Nutzung des Hauses von Baubeginn bis heute.

Am Abend des ersten Projekttages erfolgte ein Treffen mit lokalen jungen Künstlern, die sich im Verein LÖBAULEBT e.V. (www.loebaulebt.de) zusammengeschlossen haben. Im dortigen Makerspace fand ein Ausprobieren (Workshop) im Umgang mit 3D-Druck und mit Laserschnitt-Technik statt. Vereinzelt wurden dabei auch schon die ersten Eindrücke vom Haus Schminke kreativ verarbeitet. Währenddessen wurde miteinander diskutiert und Erfahrungen zu künstlerischen Prozessen ausgetauscht. Und als Abschluss eine Utopie-Performance vorgestellt – in vier Kleingruppen bestehend aus Tschechen und Deutschen Teilnehmern wurden Vorstellungen entwickelt, wie das Zusammenleben der beiden Länder in 20 Jahren aussehen könnte.

Die Ergebnisse der kreativen Arbeit aus den zwei Projekttagen wird als Ausstellung zunächst im Haus Schminke selbst zu sehen sein – die Ausstellungseröffnung ist für Samstag, den 01.10.2022 geplant. Und im Anschluss wird die Ausstellung in der Stadt Liberec (Tschechien) zu sehen sein. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Bildungs- und Kultureinrichtungen in Tschechien und Deutschland, wie auch junge Menschen durch kreative und wissensbildende Aktivitäten miteinander zu verbinden, war die Zielsetzung dieses Projektes. Dabei galt es die außerschulische Ausbildung von Studenten mit dem Blick auf das baukulturelle Erbe zu schärfen und Wege der Interpretation für Kunst und Ästhetik zu entwickeln. Aber auch die Teamarbeit miteinander zu vertiefen, eine andere Kultur und Gemeinschaft kennenzulernen. Erfahrungen wurden ausgetauscht und neue Kontakte sind zwischen den Projektpartnern entstanden, es bildeten sich Freundschaften und es entstanden dabei Ideen für eine weitere Zusammenarbeit.

První fáze projektu (6–7. září 2022)

Dvoudenní pobyt ve vile Schminke v německém Löbau a mezinárodní workshop v organizaci Löbaulebt.

Die erste Phase des Projekts (6. – 7. September 2022)

Ein zweitägiger Aufenthalt in der Villa Schminke in Löbau (sächs. Oberlausitz, Deutschland) und ein internationaler Workshop im Verein LÖBAULEBT e.V..